S'inscrire - S'identifier

D'autres annonces

Commentaires

J'ai bien vu votre annonce mais je ne trouve aucun lien pour vfous rejoindre et pour discuter du mon projet.

J'ai écris un livre de 255 pages en français et je l'ai fait traduire en anglais USA car je veux publier ce livre
aux Etats-Unis. C'est un livre qui traite d'économie et de coopératives. (Pas de haute technicalités économiques) Langage simple. Toutefois je voudrais le faire réviser pour voir si l'anglais correspond bien aux USA et aussi en comparant le texte français si la traduction anglaise est bien une traduction fidèle aux idées développées.

Les deux versions sont en Word. Et les deux versions peuvent être téléchargées l'une à côté de l'autre pour
vérification du sens des idées développées.

Le livre traduit en englais comporte 205 pages déjà traduites. . SVP me dire combien cela me coûterait pour ce travail .

Bien vôtre, Gérard Beaudoi
gerrybeau2016@hotmail.com

» par Gérard Beaudoin

Bonjour
J’ai lu votre annonce et j’ai besoin d’une personne capable du travail suivant :
Ce travail porte sur une base d’informations française traduite en américain il y a quelques années.
Récemment, la base française initiale a été modifiée en de très nombreux points.
Le travail proposé consiste à traduire les modifications apportées à la base française pour en faire profiter la base américaine.
Vous pouvez me joindre au 06 50 03 41 72
Très cordialement,
P. Dukan

» par dukan

Publier un commentaire

Vous avez déjà un compte? S'identifier