Traducteurs indépendants

Traductrice Indépendante anglais-français

Écrivain Public de métier et par vocation, Professionnelle de la Rédaction spécialisée 'Tous Textes', c'est d'abord dans les questions de rédaction en français que je suis qualifiée : concevoir, rédiger ou réviser des contenus, communiquer à l'interne…

» Le 12/12/18 à 14:23 par Bruna

Bonjour,

Traducteur expérimenté (Plus de 8 ans. Travaille actuellement auprès d'un organisme diplomatique). Combinaison de langues (Ang>Fr>Ar). Sérieux et rapide. Prix abordables et négociables selon la quantité.

N'hésitez pas à me contactez : boukercha.wahid@hotmail.com

» Le 12/12/18 à 08:11 par Wahid

Traductrice relectrice technique EN-FR et DE-FR. J'ai beaucoup d'expérience en informatique, médical, biologie, scientifique. PAO, sites Internet : me consulter.
jgp795791@gmail.com

» Le 30/11/18 à 22:49 par Az

Hello!
Looking for job as Traducteur anglais and french language; and redaction.
Bachelor degree in business of english at the university; specialized on translation, writing, communication, etc..
I can also writte an articles such as product sheet.

If there is an offer which rely to my profil contact me please!
crazafitahina@gmail.com

Thank you!

Cordially,

» Le 30/11/18 à 14:45 par TAHINA KANTO

TRADUCTRICE INDÉPENDANTE FRANÇAIS > ANGLAIS - LANGUE MATERNELLE ANGLAISE - PRIX ABORDABLES.

Bonjour. Je suis traductrice (de langue maternelle anglaise) basée près du Mans, France. Mon entreprise en ligne Scorpio Traduction traduit et corrige tout genre de texte du français vers l'anglais et propose les tarifs les plus compétitifs pour un se…

» Le 29/11/18 à 15:46 par A. d'Oudney

Bonjour,

Vous avez des rédactions, des traductions ou même des corrections de tous types de documents(Français et Anglais) mais, vous ne savez pas trop comment vous y prendre.

Contactez-moi à l'adresse suivante abigailviolette88@gmail.com

Tarif intéressant et convenable.
Correction 1,70€ / page
Rédaction 4€ / page
Traduction 5€ / page

Paiement via Paypal.

Cdt

» Le 28/11/18 à 14:32 par Abigail

Bonjour Jeune étudiante en première année en Sciences Economiques ( Faculté des Sciences Economiques) Je suis disponible pour la traduction ( Français - Anglais - Arabe ) et la correction de vos textes, écrits, documents Administratives etc . Je suis passionnée de littérature et je suis très doué pour la traduction des textes .
Tarifs étudiants . Vous pouvez me joindre par email ; Aidacharef2000@gmail.com

Cordialement

» Le 26/11/18 à 22:21 par Aida

je vous propose mes services de traduction français/arabe ou arabe/français et aussi je peux rediger des articles pour des journaux ou des magazines .
je suis de Gaza en Palestine .
vous pouvez me contacter sur facebook
https://www.facebook.com/em.aboud.71
ou whatsapp
00970599859036
Alia'a Siam

» Le 23/11/18 à 18:54 par Aliaa

Traduction bilingue français arabe

Adil Linguiste
licence en etudes françaises
De formation de base scientifique
Motivé et disponible pour tous travaux de traduction bilingue français /arabe
Tel: +212770461752
adilbelarabi@hotmail.com

» Le 19/11/18 à 16:56 par belarabi adil

Bonjour, Bonsoir,

Habitant à Villers Saint Sépulcre (60134) dans l'Oise d'origine roumaine,
Je propose des services de traduction français => roumain.

Voici les tarifs :

Correction 1,50€ / page
Rédaction 3€ / page
Traduction 5€ / page

Paiement via Paypal.

Voici mon contact pour toute demande d'info :

Alexandre Guillet
alexandregui1982@gmail.com
whatsapp : 0613560604

Mon activité principale en maison d'hôtes :
relaisja.fr

A très bientôt

» Le 14/11/18 à 16:40 par Guillet Alexandre

Pour vos traductions de l'espagnol en français ou du français en espagnol , je suis disponible, écrivez moi au degbedjininlononlionel@gmail.com

» Le 10/11/18 à 15:28 par Lionel DEGBEDJI

Bonjour,
traductrice diplômée avec cinq ans d'expérience dans la traduction et le sous-titrage, (communiqués de presse, scripts, articles, brochures, sites Internet...), j'exerce aujourd'hui en freelance et vous propose mes services pour vous accompagner dans vos projets. Je suis spécialisée dans;

- la Communication et le Marketing
- les Arts et le Monde du Spectacle
- les Travaux Littéraires
- les Travaux Académiques (thèses, mémoires..)

Je traduis, relis, corrige vos documents de l'anglais vers le français, et je vous garantis écoute, précision et homogénéité.

N'hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements: lauriane.ghigiassa@gmail.com

A très bientôt,
Lauriane.G

» Le 09/11/18 à 07:43 par Lauriane

Bonjour!

Je propose mes services pour traduire tous types de textes :
- CV
- Devoirs scolaires
- Articles
- Blog
- Journal
- Annonces
- Lettres de parrainage
- Contrat
etc...

Je travaille aussi comme Consultante en RH et je peux aussi traduire vos politiques generales, reglements internes etc

du français à l'anglais, l'espagnol. et le créole haïtien, et vice versa.
Je travaille uniquement à domicile, tout échange se fera donc par courriel.

Je vous attends pour la traduction de vos documents , je vous garantis un bon travail

Premier contact par e-mail :
gueverley@gmail.com

» Le 06/11/18 à 14:56 par Guerlack

Actuellement en reconversion professionnelle, je propose mes services administratifs,
Saisie de factures, bon de commandes, livraison, ...
Courriers divers
Rédaction de documents, écrit (livres, romans)
Traduction, correction, nouvelle rédaction...
Traduction de livres uniquement dans les langues indiquées dans le titre et français

Merci de me contacter par mail, à l’adresse clapouscatb@hotmail.com

» Le 06/11/18 à 12:47 par Catherina

Je suis traducteur Français - Russe. Je offre me services a
de traduction de documents et corrections à toutes les personnes, entreprises et organisations. Prix du service à négocier.
Contact : konstantinglukhov@gmail.com

» Le 06/11/18 à 12:29 par Constantin

Je parle couramment le français et le russe. Ecrivez moi si vous avez besoin de traduire un document du français - russe ou l'inverse.

» Le 01/12/18 à 00:04 par Omarova

Vous recevez régulièrement des documents en anglais dans vos affaires ? Veuillez me les transmettre pour une traduction rapide et parfaite.
+225 59923010
ibhmsng@gmail.com

» Le 16/11/18 à 12:36 par Ibrahim Sanogo

Je vous propose mes services de traduction en trois langues (français -anglais-arabe)

» Le 14/11/18 à 18:34 par BOUKERMA

Bonjour,
Je suis actuellement en licence professionnel de langue chinoise.je m'intéresse beaucoup aux langues étrangères. Je parle le Français, l'anglais, l'espagnol et un peu le chinois.
Si besoin de mes services pour les langues cités ci-dessus,n'hésitez pas à m'écrire à mon adresse mail:gildosblog123@gmail.com

» Le 01/11/18 à 12:24 par James

Bonjour,
Je suis une traductrice professionnelle polyvalente car en plus de la traduction de textes généraux et techniques, je propose la révision de traductions ainsi que la relecture de tout type de document rédigé en français. Du fait de mon excellent niveau de langue, je garantis à mes clients un travail de qualité, rapide et soigné. Je jouis également d'une expérience de 10 ans sur le terrain. Vous pouvez me contacter à l'adresse suivante: aboa_b2007@yahoo.com.

» Le 30/10/18 à 12:00 par Jeanne ABOA BELINGA

Bonjour,

je suis une jeune traductrice indépendante basée en Haute-Savoie de langue maternelle française. Ma combinaison de langues est français-anglais. Je traduis, relis et corrige vos documents. Mes travaux sont toujours efficaces, fiables et rendus dans les meilleurs délais.
Mes domaines d'expertise sont : les médias, les nouvelles communications, le sport, les sites web et applications, le tourisme et les voyages et les jeux vidéos.

N'hésitez pas à me contacter afin de me soumettre votre projet. Nous discuterons ensemble de vos exigences.

» Le 24/10/18 à 13:54 par De Oliveira Merry

Traducteur professionnel - Réviseur

Bonjour !
Je suis francophone. J'ai été un professionnel traducteur et correcteur de l'anglais vers le français et de l'anglais vers le français pendant 4 ans.
Je traduis et/ou relis des sites web mais aussi des sites commerciaux, documents techniques, juridiques et médicaux.
Certificat en traduction et peux écrire ou traduire des articles sur les sujets suivants la sécurité, la restauration ou la médecine.

Je fais aussi l'enregistrement de la voix de sorte que vous obtenez une excellente qualité et précision.
Je suis assez flexible en ce qui concerne les horaires de travail et les délais sont sacrés pour moi.
J'écris des traductions selon vos besoins qui livrent votre message comme vous le souhaitez. Je sais quand et comment adapter le contenu pour l'adapter au français.

La langue et la culture. Je ne considère pas qu'un travail est fait jusqu'à ce que le le client soit satisfait.

» Le 23/10/18 à 11:29 par tolu

Bonjour,
je suis étudiante en première années de droit français- droit espagnol, à l'université Paris Nanterre-La défense.
Je suis disponible pour traduire des textes, ou autres dans les trois langues (français, portugais, espagnol)
Je suis aussi disponible pour de la saisie à domicile
si ma proposition vous intéresse merci de me contacter par e-mail : couceiro.oceane78@gmail.com

» Le 22/10/18 à 11:28 par couceiro oceane

Titulaire d'un master en langue allemande, ayant vécu et travaillé 10 ans en Allemagne, je propose tous travaux de traduction entre ces 2 langues. Rigoureuse, soucieuse de l'exactitude et du détail, n'hésitez pas à me confier vos écrits de quelque nature qu'ils soient!
Tarif au mot ou à la page d'après devis.

» Le 18/10/18 à 15:55 par Cissé Natacha

Je vous propose mes services de traduction français arabe et vice versa ainsi l anglais spécialisée au domaine juridique et financement en outre commercial

» Le 18/10/18 à 11:03 par Racha

Bonjour!

Je propose mes services pour traduire tous types de textes :
- CV
- Devoirs scolaires
- Articles
- Blog
- Journal
- Annonces
etc...

du français à l'espagnol, et inversement.
Je travaille uniquement à domicile, tout échange se fera donc par internet.

Je suis dotée d'un double bac français/espagnol, le bachilerato, et outre ce diplôme qui garantit mon bilinguisme, je pratique l'espagnol quotidiennement au sein de mon foyer et auprès de mon entourage, depuis maintenant presque une dizaine d'années.

Premier contact par e-mail :
m.hermenier@laposte.net

A bientôt!
¡Hasta luego!

» Le 17/10/18 à 23:46 par Hermenier

Etant native du Portugal j'assure parfaitement la langue.
Oral, écrit, accent, lecture tout ce qui fait de ma langue maternelle ma passion.
Traductions de tous textes.
Merci

» Le 16/10/18 à 20:53 par Matias

Bonjour,

Je suis Audrey Oupoh. Jeune diplômée d'une maîtrise en traduction. Je propose mes services de traduction de l'Anglais/Espagnol vers le Français. J'ai vécu 2 ans et demie a Londres la la ou j'ai exercé le métier de traductrice bénévole et indépendante.
Je reste a votre disposition pour toute information complémentaire.
Voici mon adresse mail :audreyoupoh@yahoo.com.
N'N'hésitez pas à me solliciter.
Cordialement.

» Le 16/10/18 à 16:41 par Audrey-Laetitia Oupoh

Bonjour,

Diplômé en Langues, Littératures et Civilisations, l’anglais et le français sont mes spécialités, je traduis de l'anglais au français et vice-versa. J'ai acquis au long de mon parcours universitaire et professionnel les compétences requises dont doit disposer un traducteur. Ayant pour habitude de traduire des documents d'entreprises et ONG j'ai acquis une bonne expérience en traduction. Je traduis les documents de mes partenaires dans le respect de la confidentialité.

Pour tout renseignement complémentaire, contactez-moi à cette adresse : niangoran94@gmail.com

Tarif ( fais sur devis en fonction du travail et négociable)

» Le 16/10/18 à 05:40 par Niangoran Adiel Onesime

Bonjour,

bilingue français-italien ayant plus de 10 d'expérience, je vous propose la traduction, la rédaction et/ou la correction de vos lettres, textes, mails, notices, thèses, ect. du français vers l'italien et inversement.

Tarifs intéressants et dégressifs.

N'hésitez pas à me contacter au 07.67.13.83.13

Cordialement.
Vania

» Le 15/10/18 à 18:18 par Vania Burattin

Lectrice correctrice indépendante,

je peux réaliser vos travaux de traduction anglais / français.

Stephaniethibaux6@gmail.com

N'hésitez pas à me contacter pour un devis gratuit.

Bien cordialement,

Mme Fornieles Stéphanie.

» Le 15/10/18 à 12:20 par Fornieles

Bonjour,
Cher monsieur/madame

Je vous propose:

-la correction simple (orthographe, grammaire, syntaxe, typographie) et profonde (correction visible + réécriture partielle des maladresses de style)

-la transcription audio

-la rédaction des dossiers selon des sujets (plus préférés de la littérature)

-l'écriture des lettres de motivations et des CVs

-le cours de la langue française/serbe/croite/bosnienne online

-la traduction FRANCAIS vers SERBE/CROITE/BOSNIEN et à l'envers (selon vos besoins)

Vous pouvez me contacter ici pour vous donner les infos.
A bientot,
S

» Le 15/10/18 à 11:13 par Prof de FLE

Je suis une traductrice expérimentée Arabe- Français . bac + 04 en traduction et interprétariat.vous pouvez me contacter pour une éventuelle collaboration . merci d'avance . Cordialement .

» Le 12/10/18 à 21:28 par amel

Bonsoir

Je propose service traduction Arabe /Francais ; Double diplomation Arabe soutenu ; ainsi que le francais tres bon niveau .
Je reste a votre disposition pour toute information complementaire

Sami Amar
samiamar15@hotmail.com
السلام عليكم

» Le 09/10/18 à 22:54 par Sami Amar

Professeur certifié d'anglais (CAPES) ayant vécu et travaillé pendant près de quinze ans aux Etats-Unis, en Angleterre, et dans plusieurs pays anglophones, dans le milieu diplomatique et culturel, j’effectue des traductions de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais pour les particuliers, les collectivités et les entreprises.

Spécialisé dans l’anglo-américain, je puis également accueillir ou accompagner des professionnels, lors de leurs déplacements pour les aider à traduire, s'orienter, ou leur servir d'interprète.

Je facture entre 8 et 12 centimes/mot, en fonction de la difficulté et la spécificité lexicale. Dans le cas de documents longs (plus de 30 pages), nous pouvons négocier un forfait à la page.

Le mieux serait de me confier une copie du document afin que je l’étudie et vous adresse un devis.

Vous pouvez me contacter sur berthelotabdon@orange.fr ou au 0642721985

» Le 09/10/18 à 18:38 par Berthelot Abdon

Je suis Ingénieur en procédés industriels depuis 2015 , je propose une aide à la traduction de textes , articles ou projets professionnels techniques : anglais / français à des prix raisonnables , après des échanges par e-mail sur vos besoins.
N’hésitez pas à me contacter

» Le 09/10/18 à 11:14 par Mooc Harmouz

Traductrice trilingue à la recherche de mission/contrat. J'aime tout challenge, et vous assure que les missions/travaux/tâches que je devrais effectuer, je les ferai sans difficultés et dans les temps. Je donne toujours 200% de moi dans le monde du professionnel. :)

» Le 08/10/18 à 22:13 par Maja-angélie Caballero Briones

Auto-entrepreneur individuelle de nationalité russe, je vous propose mes services de traduction du russe au français et inversement (0,03 euro/mot). Je traduis des textes scientifiques, techniques, juridiques, publicitaires, medicaux et d’affaires mais également des oeuvres littéraires. Je suis à votre disposition pour toutes informations complémentaires. Vous pouvez me contacter par mail à l’adresse: ludmila21mai@yandex.ru, par Whats-app au : +7-910-900-06-81. Mon site web: www.club-dialogue.mya5.ru.
Mila

» Le 08/10/18 à 08:04 par Ludmila Abrakova

Traducteur Français-Portugais

Bonjour,

Je suis bilingue Français/ Portugais. J'ai une licence en langues et littératures modernes. Travail sérieux et respect des délais de livraison. Merci de me contacter au: zelfig@gmail.com

» Le 05/10/18 à 11:00 par Zélia Cardoso

Bonjour je vous propose mes services de traduction et interprétation arabe français
Français arabe j'ai un diplôme universitaire spécialité langue française et j'ai fait 16ans d'études de langue arabe et 13 ans langue française et aussi 2 ans de traduction et interprétation à l'université
N'hésitez pas de me contacter sur m'adresse e-mail
bachirasma8@gmail.com

» Le 02/10/18 à 16:39 par Bachir

H. 35 ans expérimenté, ayant plus de 8 ans d'expérience (en interne et en freelance)
Niveau Bacc+4 en langue espagnole
Parfaite maîtrise des outils bureautiques et internet.
Je peux vous donner quelques références si besoins (CV, etc)
Contact: nyasako12@gmail.com

» Le 01/10/18 à 18:27 par Rajaonarison Tiana Christian

Etant un Etudiant en Russie mastère de construction : la durabilité et espérance des ouvrages du Génie civil et industriel. J'aimerais travailler dans ce domaine. Si c'est possible traduction français- Russe.

» Le 29/09/18 à 10:52 par Ntahizaniye melchior

Vous avez un projet? Je peux vous traduire vos textes et documents Anglais en Français ou Français en Anglais. Seulement 10 Euros la page.

» Le 25/09/18 à 12:53 par ZouTrans

je Suis disponible pour traduire vos textes de l’arabe littéraire en français ou l’inverse

» Le 24/09/18 à 21:47 par Bari

Bonjour, je cherche un télétravail. Traduction: Arabe, français et anglais, ou un travail sur Word, excel , ou e-commerce. Mon but est de ne pas se déplacer puisque je dois être présente pr mes filles.
Motivée et je souhaite travaillée av un contrat cdi ou cdd.

» Le 18/09/18 à 23:51 par Mélanie bch

je cherche ceux qui ont besoin de quelqu'un à traduire les textes du français à l'arabe ou inversement.

» Le 16/09/18 à 13:16 par Med Elkhoumssi

PROPOSE DE LA TRADUCTION FRANÇAIS ET ANGLAIS
Bonjour,

Vous avez des rédactions, des traductions ou même des corrections de tous types de documents(Français et Anglais) mais, vous ne savez pas trop comment vous y prendre.

Contactez-moi à l'adresse suivante rhmi_sana@yahoo.fr

Tarif intéressant et convenable.
Correction 3€ / page
Rédaction 7€ / page
Traduction 10€ / page

» Le 15/09/18 à 15:14 par RAHMANI

Je suis traductrice diplômée, je propose des traductions anglais/français principalement.
Je fais aussi des relectures et correction de textes.
Je travail sur tous types de textes, documents, mémoires, manuscrits, romans, livres, dans des domaines divers.

Travail sérieux et soigné, honoraires intéressants à débattre.
E mail : ybflde@gmail.com

» Le 11/09/18 à 22:22 par Translation_board

Salut,je suis un traducteur français arabe .je présente mes compétences auprès des sociétés ou individuels . dotée d une grande expérience .

» Le 11/09/18 à 01:04 par Elwardi

Consultant international, 30 ans d'expérience dont plusieurs à l'étranger, propose traductions à partir de l'anglais, du néerlandais, de l'allemand, de l'italien, de l'espagnol et du portugais vers le français.
Tous domaines et spécialité de documents administratifs, juridiques et commerciaux.
Niveau professionnel.
Travail rapide.
Prix modérés.

» Le 10/09/18 à 12:16 par Michel Dansard