CORRECTION DES TEXTES ANGLAIS RÉDIGÉS PAR NON-NATIFS/ TRADUCTION/ RETRANSCRIPTION - PRIX COMPÉTITIFS

Bonjour. Je suis correctrice-traductrice (de langue maternelle anglaise) basée près du Mans, France. Mon entreprise en ligne Scorpio Traduction https://www.scorpiotraduction.com corrige et traduit tout genre de texte du français vers l'anglais et propose les tarifs les plus compétitifs pour un service compétent (réf. mon site). Si vous avez un budget serré ou vous êtes étudiant/e, je suis flexible.

Je corrige tout texte déjà rédigé en anglais. La correction des textes rédigés en anglais par des non-natifs est un travail méticuleux nécessitant des reformulations de phrases pour que le texte se lise comme si quelqu’un de langue maternelle anglaise l’avait écrit. CORRECTION et TRADUCTION des lettres, thèses, rapports, sites Internet, CV, brochures, articles, propositions commerciales, scénarios, etc., y compris des livres/romans entiers et des extraits de livres (voir mon site sous Témoignages).

RETRANSCRIPTION des interviews en anglais.

CORRECTION. Comme avec mon service de traduction, je garde les nuances de sens. Cela nécessite des reformulations de phrases. Je fais aussi de la correction orthographique.
Vous recevez votre document corrigé avec les corrections incorporées, et aussi une version qui montre les fautes en rouge et les corrections en bleu.

TARIFS. Pour voir mes tarifs et de plus amples renseignements ; des recommandations de mes clients ; ou pour toute autre demande de renseignements, je vous invite cordialement à visiter mon site web :

http://www.scorpiotraduction.com

et plus spécifiquement pour les auteurs :
http://www.scorpiotraduction.com/livres.html

Kind regards,
A. d’Oudney.
Director / Translator.
SCORPIO TRADUCTION.

» Le 26/10/20 à 14:58 par A. d'Oudney