Traducteurs indépendants - Page 43

bonjour
je suis traductrice de et vers les langues suivantes : français - anglais - arabe - russe - ukrainien
je cherche un travail de traductrice a domicile
pour ceux qui s'interessent Merci de bien vouloir contacter par email: g-jel@hotmail.com

» Le 27/05/12 à 15:30 par svitlana

Hello, I'm a twenty three-year-old-girl from France, currently unemployed, I offer my services to do French-English or English-French translations. I studied English for years and am forced to speak English fluently because my fiancé only speaks Swedi…

» Le 24/05/12 à 03:43 par LF

Bonjour,
Je suis polonaise, j'habite en Pologne, je connais la langue francaise.Je vous propose la
traduction non assermentée des textes et des articles, la recherche
des informations sur l'internet (les sites polonais), la correction des
textes ecrits en polonais. C'est le travail a distance (l'envoi par
e-mail, payé par le virement).
Katarzyna kduczmal@gmail.com

» Le 17/05/12 à 13:14 par Duczmal

Bonjour,

Je suis Nariné HOVHANNISYAN, Arménienne, j'habite Strasbourg, formation universitaire bac+5 traduction/interprétariat.
Je propose des traductions à domicile en français en anglais, en arménien et en russe.
Merci de me contacter à l'adresse hovhannisyan.narine@yahoo.com.
Je peux donner également des cours de langues.

Bien cordialement,
Nariné HOVHANNISYAN

» Le 12/05/12 à 21:04 par HOVHANNISYAN

De langue anglaise du côté maternelle et espagnol du côté paternel, marié et vivant en France depuis une vingtaine d'années, je peux vous aider pour toutes traductions de l'anglais vers l'espagnol et vice versa. Mon excellent niveau littéraire me perm…

» Le 11/05/12 à 13:50 par Charles

Etudiants, chercheurs, chefs d’entreprises … n’hésitez pas à profiter de la High Tech dans le domaine de la Communication, en demandant la traduction de vos recherches, brochures, documents économiques, techniques … par mail.

Vous pouvez me contacter à l'adresse e-mail :hassiba321@gmail.com

» Le 05/05/12 à 23:40 par hassiba

Bonjour.

Je suis étudiante en chinois, actuellement en seconde année de licence en chinois. J'apprends le chinois depuis déjà six ans et ai acquis une bonne expérience en chinois dans tout les domaines.

Je suis actuellement à la recherche de travail à domicile dans la voie de la traduction, avec la langue chinoise.

Je suis ouverte à toutes propositions dans ce domaine, et reste à disposition pour toute question de votre part.

En espérant avoir retenu votre attention.

Cordialement.

» Le 02/05/12 à 18:01 par Saison Emilie

Bonjour,
je suis étudiante de traduction à l' Université Saint Esprit et je suis en quête d'un travail à domicile. je peux vous aider à traduire des textes juridiques, économiques, des romans, des lettres. Je peux aussi vous aider à rédiger vos rédactions, vos CV, vos RDV, vos projets...etc.

» Le 28/04/12 à 13:30 par tamara az

Bonjour, Diplômée de l'Instituto Cervantes,ayant pour langue maternelle le français, dôtée de plusieurs années (9) d'expérience dans le commerce international je peux vous aider à : - traduire vos documents de l'espagnol au français - traduire vos doc…

» Le 24/04/12 à 22:50 par Solange O

bonjour je suis entierement bilingue aillant vecu 6 ans en espagne j offre mes services de traduction.
vous pouvez me contacter au 0651616432.

» Le 23/04/12 à 23:54 par Dahan Magalie

Bonjour. Je me présente: Je suis d'origine allemande, enseignant de lettre retraité (allemand, histoire, géographie), depuis 32 ans résidant en France. Pendant ces dernières années j'ai acquis une expérience confirmée dans la traduction des écrits de …

» Le 23/04/12 à 16:12 par Tietze

J'effectue des traductions dans le couple français-polonais/polonais- français à domicile. Ma langue natale est polonais. Mes domaines: sciences sociales et humaines / histoire de l'art / international, etc.

Veuillez me contacter sur: kasia.jagoda.byrska@gmail.com

» Le 11/04/12 à 16:29 par Kasia Jagoda

Bonjour à tous,

Je suis traductrice diplômée d'espagnol avec une longue expérience comme secrétaire bilingue et pour des raisons familiales, j'ai besoin de travailler à domicile.

Je peux traduire de l'anglais vers le français, du français vers l'espagnol, de l'espagnol vers le français et de l'anglais vers l'espagnol. Avec une orthographe parfaite aussi bien en espagnol qu'en français, je peux également assurer des travaux de frappe dans les deux langues.

Maîtrise du Pack Office, grande motivation, sérieux et rapidité font de ma candidature une garantie de qualité.

Contact : margalan-leal@voila.fr

A très bientôt.

MDG

» Le 09/04/12 à 18:05 par Mar Galán-Duverger

Bonjour,

Étudiant africain proposant ses services pour:

- la transcription en documents, textes des supports audio en français.
- transcription de documents scannés et écrits en anglais
et en d'autres langues latines et africaines.
- étude de données en lot
- traitement, comparaison et classification de documents.

Je le fais à un prix très abordable si les délais sont raisonnables.

Aptitudes:
- Connaissances avancées en Informatique,
- Français ( lu, parlé et écrit ) : Bon
- Anglais ( lu et écrit ) : Moyen ;

J'ai une expérience soutenu et éprouvé du travail en ligne pour les services déjà cités. (2 ans)

Adresse e-mail : kevedys75@yahoo.com

NB: Les moyen de paiements acceptés:
- chèques-cadeaux AMAZON ( France, Canada, USA )
- Transfert d'argent : Moneygram, Western Union

» Le 19/03/12 à 00:36 par philippe

Diplômée en Langues étrangères appliquées, je recherche un travail de traductrice à domicile.

Je suis spécialisée dans les domaines de la politique, économie, business international, sport, environnement, crime/justice, santé et mode.

Vous pouvez me contacter à l'adresse email suivante: drags.vucinic@gmail.com

» Le 05/03/12 à 17:14 par Dragana

Bonjour
Je suis un professeur d'espagnol tunisienne , je cherche un travail de traductrice a domicile. Je suis entrain de préparer mon thèse de Doctorat et j'ai besoin de l'argent. je maitrise les langues: espagnol, francais et arabe. j'attends votre réponse.
Merci infiniment
Mes Salutations

» Le 03/03/12 à 11:23 par BeMna Beya

Italienne, traductrice/interprète freelance depuis 20 ans, avec un bac (+5) en langues et litt. étrangères, spécialisée français et anglais cherche traductions français-italien ou anglais-italien des documents techniques-commerciaux ou littéraires (ro…

» Le 24/02/12 à 15:25 par Monica Pagani

Diplômée d'un Master 2 de Traduction Spécialisée Multilingue et après avoir travaillé 5 ans en tant que traductrice rédactrice pour le service marketing d'une grande entreprise, je vous propose mes services pour traduire tout ce dont vous avez besoin …

» Le 19/02/12 à 18:04 par Laetitia REBORD

Depuis 2006 INTERPRETE FRANCAIS-TURC-FRANCAIS ET ANGLAIS,Passionné par les langues et les cultures et maîtrisant les techniques de traduction et d'interprétariat, ainsi que les subtilités linguistiques, culturelles et sociopolitiques spécifiques à la …

» Le 15/02/12 à 20:05 par sukru

bonjour ;,je me deplace a l internationale pour les rendez vous d affaires,bilingue maternelle ;je suis la personne qui vous manque pour conclure vos contrats!les traductions d ordre politique,les repas d affaire,les seminaires,j ai aussi un bureau a cappadocia.

0624516246///TEL

» Le 09/02/12 à 12:03 par sukru

Bonjour,
Je suis étudiante en langues, bilingue français-anglais, je donne des cours particuliers pour collégiens et lycéens.
(J'habite Lisieux)

Cours de Soutien Anglais
Cours de Soutien Français
Aide aux devoirs.

TARIFS
Cours d'anglais : 10 € / Heure.
Cours de français : 10 € / Heure.

» Le 08/02/12 à 16:21 par Lily Martin

disposant d' une vaste expérience commerciale dans nombreux domaines tels que transports routiers, compléments alimentaires, immobilier, je souhaite mettre mes compétences à la disposition de PME pour phoning et traduction allemand-français. Merci de …

» Le 08/02/12 à 12:30 par Hansoul

Je suis professeur d'Anglais. Professeur de Français. (langues étrangères)
de l'Université Pédagogique d’État de Voronej (Russie) (autoentrepreneur)
Niveau : Russe - langue maternelle
Anglais - courant
Français - courant
SERVICES:
Traduction de textes généraux, correspondance, technique générale
Traduction de logiciels informatique (interface, aide, FAQ, articles, sites Internet, jeux vidéo, etc.)
Recherche et traduction de l'information sur des sites russes
Rewriting
Relecture: présentations, articles de presse, brochures publicitaires, contrats, rapports, fiches techniques, manuels d'utilisation et autres documents
Cours de soutien scolaire et cours particuliers d'Anglais et de Russe à domicile

TARIFS
Traductions : à partir de 0, 10 € / mot source
Relecture, corrections (Russe) : 1 € / 100 mots
Cours de soutien scolaire et cours particuliers d'Anglais et de Russe : 16 € / heure
(Possibilité de réduction d'impôts.)

» Le 07/02/12 à 09:47 par Natalia MOURILLE

couple mixte franco indonesien ayant vecu en Indonesie;en France maintenant,nous sommes interresses par traductions ou projet interessant.contactez nous: jerobooam@hotmail.com.

» Le 07/02/12 à 01:52 par Ravier J.et I.

Bonjour, je suis une thailandaise au Québec. J'ai été enseignante en anglais plus de 15 ans dans des écoles en Thailande. Je suis des cours de français présentement pour perfectionner mon français mais j'ai besoin de travailler à la maison pour subven…

» Le 03/02/12 à 17:08 par Chonthicha Gauvin