Traduction français anglais

Bonjour,

Traductrice de plus de dix ans d'expérience, je suis disponible.

Pourriez-vous me faire parvenir le texte à traduire afin que je puisse vous établir un devis?

Cordialement,

Veronika Sinagra
veronika.sinagra.trad@gmail.com

» Le 20/04/16 à 11:14 par Sinagra Veronika

Bonjour,

je suis disponible pour cette tache

Cordialement,

Ibrahim Laoula
lebaba2001@gmail.com

» Le 20/04/16 à 12:24 par ibrahim

Bonjour,
Professeur certifié d'anglais (CAPES) ayant vécu et travaillé pendant près de quinze ans aux Etats-Unis, en Angleterre, et dans plusieurs pays anglophones, j'effectue des traductions de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais pour les particuliers, les collectivités et les entreprises.
Le mieux serait de me confier le document afin que je l’étudie et vous adresse une proposition.

Vous pouvez me contacter sur berthelotabdon@orange.fr ou au 0642721985

Cordialement,

Abdon M Berthelot
Traducteur indépendant

» Le 20/04/16 à 17:26 par Berthelot Abdon

Bonjour,
Etudiant en langue,je suis disponible.

Cordialement,

Boris Fotso

Fotsoboris@ymail.com

» Le 20/04/16 à 17:55 par fotso boris

Bonjour, je suis agrégé de l'université de Bruxelles. Je possède deux masters. Je suis enseignant dans l'enseignement secondaire supérieur.
Je vous offre mes services de traduction en néerlandais, anglais et espagnol. Je relis également vos travaux. Conscient du marasme économique en Belgique, j'adapte mes prix. Tarifs très démocratiques! Possibilité de forfait.
Contactez-moi sans hésiter par e-mail !

» Le 22/04/16 à 20:16 par Laurent

Bonjour, je suis agrégé de l'université de Bruxelles. Je possède deux masters. Je suis enseignant dans l'enseignement secondaire supérieur.
Je vous offre mes services de traduction en néerlandais, anglais et espagnol. Je relis également vos travaux. Conscient du marasme économique en Belgique, j'adapte mes prix. Tarifs très démocratiques! Possibilité de forfait.
Contactez-moi sans hésiter par e-mail ! motquin.l@skynet.be

» Le 22/04/16 à 20:35 par Laurent

Bonjour,

Je suis traductrice depuis plus de 30 ans. Je traduis, relis ou saisis vos documents en anglais ou en français. Voici mon adresse mail : lorna.hadjimalis@laposte.net . Vous pouvez m'y laisser plus d'informations sur votre texte. Je vous ferai parvenir mes tarifs qui sont très abordables.

Au plaisir de vous lire.

Lorna

» Le 25/04/16 à 13:21 par Lorna

Bonjour,

Je suis disponible pour traduire votre document et me ferai un plaisir de vous aider.

N'hésitez pas à me contacter par mail à l'adresse mosnyneal@gmail.com ou par téléphone au 06.72.20.30.91 pour de plus amples renseignements. Je reste à votre dispositif pour que vous me transmettiez votre document.

Cordialement,

Neal

» Le 25/04/16 à 13:52 par Neal Mosny

Je vous propose mes services pour votre traduction.Je termine ma licence d'anglais, je parle et écrit courrament anglais. C'est pourquoi je répond à votre annonce.
Mon email : bedel.l@laposte.net

Laury Bedel

» Le 25/04/16 à 15:53 par Bedel Laury

Je suis anglophone, si besoin je suis dispo.

Cordialement
Zak

» Le 27/04/16 à 19:55 par Zak

Je suis anglophone, si besoin je suis dispo.

Cordialement
Zak

» Le 27/04/16 à 19:55 par Zak

Bonsoir Véronika,

Mes excuses pour le retard, mais je viens de voir votre annonce.

Je suis de père Anglais et de mère Française avec un diplôme d'Anglais de l'université de Cambridge.

Je travaille en tant qu'Assistante de Direction pour une Société Internationale à la Défense.

Je traduit énormément de dossiers complexes et très long du Français à l'Anglais, et ceux depuis plus de 9ans à présent.

J'ai travaillé chez MAYDAY healthcare recruitment à Londres en tant que Chargé de recrutement dont la rédaction des CV (Français à l'Anglais) et la correction de CV/lettres de motivation déjà rédigés en Anglais.

En dehors de mes heures de travaille je recherche des petites missions de traduction et vous serez très satisfaite du travail.

Je reste disponible en cas de besoin.

Cordialement,
Chelsea

» Le 02/05/16 à 22:26 par Chelsea