Traducteurs indépendants - Page 23

Russe, trilingue et traductrice experimentée, je vous propose mes services de traduction. Si vous êtes interesse(-e), n'hésitez pas a me contacter via skype: blairvankoless ou par e-mail: natalia.kolesnikova90@gmail.com
A bientôt!

» Le 12/02/16 à 21:17 par Kolesnikova

D'origine britannique, je suis une traductrice indépendante depuis plusieurs années.
Trilingue en anglais, espagnol et français, issue d’une double formation en Linguistique en Science Politiques (Science-Po Paris) ainsi qu’un Master en traduction juridique et financière, finalisé par un Master en études étrangères et 4 ans d'expérience professionnelle.

Si mon profil vous convient contactez mois sur:

cone.muna @ gmail.com

» Le 12/02/16 à 15:13 par Coné

Bonjour, je suis un jeune camerounais expert de la langue allemande. Je désire ici vous dire que j'offre en cas de besoin les traductions dans les deux langues donc le français et l'allemand
Pour me contacter: 694121945/672576782 ou antoine.delpizo@yahoo.com

» Le 11/02/16 à 23:10 par Nyemeck Antoine

Bonjour,
je suis une traductrice indépendante de langue maternelle italienne. Je traduis tous types de texte sauf les documents juridiques et scientifiques. Mes langues de travail sont les suivantes: français, italien, espagnol. Je propose un service de traduction de qualité et professionnel. Si vous désirez en savoir plus sur moi je vous invite à visiter mon site internet: www.ms-traducciones.com ou bien me contacter par e-mail: contacto.mstraducciones@gmail.com . Je serai ravie de vous répondre. Merci.

» Le 11/02/16 à 12:54 par Monica

Bonjour à toutes et à tous,

Diplômée d’un double master franco-italien en langue et forte d’une longue expérience en Italie (études et stages) j’exerce l’activité de traductrice indépendante.

J’effectue la traduction de l’italien vers le français de tous types de documents abordant un large éventail de thèmes (administratif, touristique, culturel et artistique etc.).
Je traduis du français à l’italien des documents administratifs (extraits d’état civil) mais également des CV et autres textes abordant des thèmes généraux.
Mes tarifs sont abordables mais sont à évaluer en fonction de la spécificité des documents.

Pour finir, je réalise également d’autres services tels que la transcription de fichiers audio/vidéo et la correction de textes, rédigés principalement en français.

Si vous souhaitez avoir de plus amples informations ou si vous avez un travail à me confier n’hésitez pas à me contacter par mail : paulinerenzi.pr@gmail.com.
Cordialement,
Pauline R.

» Le 08/02/16 à 18:45 par PaulineR.

Native Espagnol, avec BTS assistante bilingue et forte expérience professionnelle en tant qu'assistante bilingue espagnol-français, je vous offre mes services de traduction Français-Espagnol.
Personne très sérieuse.
email: liliana.rivera@hotmail.fr

» Le 07/02/16 à 18:46 par Liliana

Bonjour,

je traduis tous types de documents rédigés en :
- Anglais
- Allemand
- Néerlandais
- Italien
- Espagnol

vers le français

relecture assurée en interne

je traduis très vite

tarif adapté au type de document

contact : jean-claude.pages4@orange.fr

» Le 07/02/16 à 14:59 par Jean-Claude Pagès

Bonjour Madame, Monsieur, Nous recherchons une personne pour traduire notre site internet d’annonces immobilières (https://www.shelterr.com/) du français (ou de l'anglais) vers le portugais. Une première traduction sera faite, il s’agira de l’améliore…

» Le 29/01/16 à 15:49 par Fégé

Russe et traductrice experimentee, je vous propose mes services de traduction. Si vous etes interesse(-e), n'hesitez pas a me contacter via skype: club-dialogue ou par e-mail: club.dialogue@gmail.com. Mon site Web: club-dialogue.mya5.ru. A bientot!

» Le 29/01/16 à 08:24 par Mila

Traductrice - Correctrice - Rédactrice depuis 2008 de textes en portugais (brésilien) ou en français.

Toujours veillant au bon usage orthographique et grammatical, à la tenue syntaxique, au respect des règles typographiques et à la cohérence du contenu.

Contactez-moi par mail: mariane.r@icloud.com

» Le 28/01/16 à 12:54 par Mariane Rega

Bureau de traducton fait des traductions des plusieurs langues- anglais, francais, allemand, italien, espagnol, russe, macedonien, serbe, .turque, albanais..
l.riclieva@yahoo.com

» Le 23/01/16 à 02:56 par Ljopa

Je suis un traducteur spécialisé dans le domaine de l’assurance (19 ans d'activité), cependant mes quatre dernières années de travail dans un groupe de bancassurance et mon actuelle activité de freelance m’ont permis de me familiariser avec la traduction des textes les plus variés.
Je vous propose mes services de relecture / traduction du français vers l'italien. Rapide, sérieux et efficace, je vous garantis un travail soigné et de haute qualité. Je suis en mesure de traduire tous types de documents ( mémoires de fin d'études, lettres de motivation, cv, contrats, bilans, brochures, etc...). J'effectue également un travail de transcription, relecture et correction de tous vos documents.

Je me permets de vous communiquer mes tarifs, qui sont les suivants :
Traduction
Prix par ligne de 55 frappes dans la langue traduite 2.50 CHF
Les textes sont traités à l’aide de Microsoft Office.

Révision

Tarif horaire 80.- CHF
Tarif minimal 30.- CHF

N'hésitez pas à me contacter.

» Le 22/01/16 à 14:17 par Fernando Mazzarelli

Formatrice en langue italienne et professeur de F.l.e. , je vous propose mes services de traduction/version du français vers l’italien et de l’italien vers le français. Rapide, sérieuse et efficace, je vous garantis un travail soigné et de haute qualité. Parfaitement bilingue, je suis en mesure de traduire tous types de documents ( mémoires de fin d’études, lettres de motivation, cv, contrats, bilans, brochures, etc…). J’effectue également un travail de transcription, relecture et correction de tous vos documents.

N’hésitez pas à me contacter à l’adresse suivante : magliovanna@gmail.com

» Le 21/01/16 à 19:48 par Maglio

J'ai traduit de nombreux ouvrages publies, dont des romans,livres scientifiques,articles dans des journaux francais,des anthologies notamment une de poesie,
je suis diplomee de l'ESIT de Paris.
Mes langues de travail sont =L' anglais- le francais en bilingue,le russe,l'italien et l'hebreu.

Prof. Myrna Bessis

corpo145@gmail.com

» Le 21/01/16 à 05:18 par MYRNA BESSIS

Bonjour, Bonsoir

Je me presente je m'appelle Séverine et je vous propose mes services pour des traductions de toutes sortes avec les langues suivantes :

- Anglais vers Français
- Français vers Anglais
- Chinois vers Anglais
- Chinois vers Français
- Portugais vers Anglais
- Portugais vers Français

N'hesitez pas a me contacter par mail tigrasev@gmail.com ou on pourra discuté de tout.

Je vous dis a bientot et Cordialement

» Le 20/01/16 à 21:31 par Séverine

Bonjour,

Je me lance dans la traduction de toute sorte de documents, sites, audios, vidéos, jeux, documents word ou pdf etc...
Le français étant ma langue maternelle j'ai dû apprendre l'anglais par moi-même pendant plusieurs années, ce qui m'a permis d'atteindre un niveau de langage courant aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.
J'ai déjà réalisé quelques travaux de traduction de plusieurs documents d'environ 20 pages et fait plusieurs présentations à l'oral.

Pour ceux qui sont intéressés, merci de me contacter par mail :xtremetranslation@gmail.com et nous étudierons les détails ensemble.

Cordialement

» Le 20/01/16 à 14:23 par XtremeTranslation

Anglo-Saxon vivant en France depuis 20 ans, parfaitement bilingue. Je suis à la recherche de traduction, petit ou grand. Prix attractif. Vous pouvez me contacter par mail : jattaylor@outlook.fr. Je suis disponible tout de suite. Bien cordialement.

» Le 20/01/16 à 10:35 par Jason

Après une carrière réussie dans le marketing international, femme expérimentée et fiable offre ses services pour des traductions de l'anglais ou du français vers l'allemand ou des transcriptions de textes, la mise en forme de travaux, de manuscrits, etc.
Je suis à la retraite depuis 12 ans et dirige et anime une association à but non lucratif en faveur d'enfants et de mères en détresse (www.voxinfantis.org).
Je suis toujours pleine d'énergie et de dynamisme et cherche à compléter mes activités par des travaux rémunérés.
Parfaitement quadrilingue - allemand, français, anglais et espagnol - cadre supérieur en tant que chef de vente pour la Suisse romande dans une grande entreprise internationale basée à Lausanne, je suis très à l'aise avec les ordinateurs - word, excel, etc. J'ai aussi mis en forme les livres publiés par mon défunt mari Fateh Emam.

Prix à discuter.

» Le 19/01/16 à 19:15 par Hildegard MEDINA EMAM

je recherche des personnes pour un complément de revenu si vous êtes peu disponible ou pour un salaire si vous êtes sans emploi.

Pour cet emploi aucune expérience est demandé je suis la pour vous former, avoir un ordinateur ou un téléphone et une connexion internet.

Etre majeure, et motivée.

Contactez moi au 0781880268 ou sur ma page facebook http://www.facebook.com/valeriebastidyouniquefrance
ou par mail valeriebastidyounique@outlook.fr

» Le 15/01/16 à 22:51 par valerie bastid younique

Je suis chilienne native, respectivement diplômée au Chili et en France d’une Licence en Education ainsi que d'un Master professionnel en Sciences humaines et sociales, Actuellement je travaille en tant qu'intervenante sociale mais j'ai aussi travaillé quelques années en tant que professeur des écoles au Chili et comme professeur d'espagnol pour l’éducation nationale (en France).

Je suis parfaitement bilingue et j'effectue toutes traductions du français vers l'espagnol et de l'espagnol vers le français (contrats, bilans, rapports annuels, CV, lettres de motivations, etc)

Je suis responsable, j'ai une grande curiosité intellectuelle et un intérêt pour l'actualité politique, culturelle et économique française et internationale.

Tarif : 0,10 centimes/mot

Vous pouvez me contacter par téléphone ou par mail:
06 15 97 43 72
jaferneira@gmail.com

» Le 12/01/16 à 12:48 par hanryon

Bonjour,

Ayant un Bac+ 3 en LLCE Espagnol et un Master en traduction audiovisuelle, je propose mes services pour corrections de l'espagnol, traduction de document, site web, sous-titrage.
Tarif à convenir.

Pous pouvez me contacter par mail silviamorenoamaya@hotmail.com ou par telephone au 0667718358.

» Le 11/01/16 à 10:37 par Moreno

Bonjour,

J'offre un service de traduction de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais. J'étudie présentement les langues et je suis présentement à la recherche de contrats afin de parfaire mes études et d'offrir un service à ceux qui en ont besoin.

Je suis québecoise, je peux donc facilement rédiger des textes avec un registre standard canadien-français. Je peux tout aussi facilement rédiger des textes avec un français plus internationnal.

Si l'offre vous intéresse, contactez moi à l'adresse suivante: valerie.poulin.gingras@gmail.com

» Le 09/01/16 à 16:50 par Valérie Poulin-Gingras

Bonjour,
Traducteur-Interprète Assermenté en langue Portugaise, nommé par la Cour d'Appel d'Agen. Je figure sur la liste des Experts Judiciaires. Je suis franco-portugais parfaitement bilingue. Je peux traduire des documents en français et en portugais et suis soumis au secret professionnel.
Merci de me contacter au 06.27.27.38.84 ou par e-mail.

» Le 08/01/16 à 10:57 par Azevedo François

Je propose mes services de traduction / version, pour tous types de documents, du espagnole à français et arabe l'arabe. 6 euros la page Veuillez me contacter par email : laylaa.chinoun@gmail.com
Cordialement,
layla

» Le 07/01/16 à 12:54 par layla

je vis à Alger je suis traductrice je maitrise deux langues le français et l'arabe. je peux traduire du français vers arabe, ou l'inverse.
cordialement fatima
email: nouriafatima@outlook.fr

» Le 05/01/16 à 10:05 par fatima