Traduction en anglais (anglophone expérimenté)

LLOYD LANGUAGE SERVICE
********
Si vous voulez de l'anglais clair, limpide, avec des choix de mots qui se marient aux expressions françaises, il vaut mieux un anglophone avec un bon niveau de français. Dans notre équipe actuelle nous avons un Master of Arts de Trinity College, Cambridge University, qui habite en France depuis 13 ans, dont la femme et française .

Nous sommes passionnés par la bonne communication des idées, et traduisons en anglais des œuvres scientifiques, des bulletins de presse, des organigrammes, des livres...

Les prix commencent à 0,05 € par mot.

Pour en discuter contactez nous sur nelloyd45@gmail.com .
A bientôt!

LLOYD LANGUAGE SERVICE
********
If you want clear, flowing English, with words & phrases that match well the intention expressed in French, you could do with a native English speaker with good French. We currently have an MA(Cantab) from Trinity Cambridge, who has lived 13 years in France and whose wife is French.

We are passionate about good communication, having translated scientific works, press articles, flow-charts and books.

The price starts at 0.05 euros per word.

To discuss your project, write to us at nelloyd45@gmail.com .
We hope to hear from you soon!

» Le 05/05/16 à 21:30 par Nicholas Lloyd