Traducteurs indépendants - Page 5

Bonjour,

Professeur certifiée d'anglais en Lycée et d'origine italienne (maîtrise d'Italien L.E.A), missions de remplacement en Italien effectuées à l'université, en lycée et collège, je vous propose des travaux de traduction selon les possibles situations suivantes:

De l'anglais au français ou inversement, ou de l'italien au français et inversement, et ce, depuis mon domicile.

Je suis amenée à manier les langues de façon quotidienne et m'adapte selon vos besoins.

Katia ARNAUD

katarnaud@orange.fr

» Le 08/04/20 à 11:51 par Katia ARNAUD

Bonjour, je suis diplômé en enseignement des langues français-russe , le russe est ma langue maternelle, et je recherche des jobs de traductions divers entre ces deux langues . J'ai de l'expérience de travailler comme traducteur .Vous pouvez me contacter à l'aide de mon gmail Naraaznaury@gmail.com. Merci.

» Le 01/04/20 à 22:56 par Aznaury

Traduction, rédaction et correction de textes du français a l'espagnol et de l'espagnol au français et aussi de l'anglais au français et ll'anglais a l'espagnol.
Veuillez me contacter au mail suivant: nadiaghylanb@gmail.com
Je suis basée en Espagne.
Nadia.

» Le 31/03/20 à 21:46 par Nadia

J'ai des competances Dan's LA traduction des langues ci après: Anglais ,français,Swahili,Lingala,Kikongo,kindande. Je peux traduire un livre,un memo,lettre,et interpréter des conférances,etc ..mes contacts:+243820509336' soit le E-mail :mustaphamukawa002@gmail.com

» Le 22/03/20 à 19:57 par Mustapha Mukawa

Bonjour,

Je vous propose mes services de traductions pour tout types de domaines.
Je traduis dans les langues suivantes : Français -> Espagnol ; Espagnol -> Français ; Français -> Portugais ; Portugais -> Français.

Tarifs : 0,20€ par mots traduits.

Contact : alysondr@outlook.fr

» Le 06/03/20 à 11:43 par Alyson

Specialiste certifiee de l'Universite de Londres en traduction et sous-titrage du francais vers l'anglais ou de l'anglais vers le francais . Capable egalement de traduire de l'arabe vers le francais et l'anglais. Formules adaptees a la culture des 3 p…

» Le 04/03/20 à 09:23 par Juliana Barbour

Bonjour !

Diplômée de grande école de commerce et ayant travaillé en milieu journalistique (rédaction de communiqués de presse, dossiers de presse, traductions..) je vous propose mes services en tant qu'auto entrepreneure pour vos besoin en traduction et rédaction de contenus.

Au plaisir d'échanger avec vous,

Prunelle

prunelle.moulaire@gmail.com

» Le 01/03/20 à 14:54 par Prunelle Moulaire

Bonjour.

Je vous propose de traduire tout type de correspondance, à l'exception les documents officiels car je n'ai pas de diplôme de traducteur.
Le russe et l'ukrainien sont mes langues maternelles, je vis en France depuis les années 90.

Vous pouvez me contacter par courriel etonina@list.ru.

Cordialement, Nina.

» Le 22/02/20 à 18:22 par Nina

Je suis dans l'Education Nationale depuis 4 ans. J'ai vécu plus de 10 ans en Italie près de Rome. J'étais enseignante de français pour non francophones dans différentes écoles de langues à Rome et je travaillais pour une maison d'édition sur des projets de journalisme environnemental dans les écoles primaires. J'organise encore cet atelier ici en France en accompagnement éducatif.

Je propose mes services pour différents travaux:

- Interprétariat, traduction, transcription audio ou écrite italien français et vice versa.
- Soutien scolaire LV1, 2, 3 (francais, anglais et italien dans mon cas)
- cours particulier de remise à niveau ou aide à la préparation orale d'un mémoire ( bilingue)

Contactez -moi pour les tarifs qui seront adaptés à vos besoins.

» Le 20/02/20 à 14:06 par helene

Linguiste expérimenté, de langue maternelle française, je peux réaliser des travaux de traduction dans les domaines industriels (métallurgie, plasturgie, productique,...) et tertiaires.

Je maîtrise toutes les combinaisons envisageables entre mes trois langues de travail.

Contact:

0033 6 27 68 49 46

e-mail: fabien.calzavara@gmail.com

» Le 19/02/20 à 19:02 par Fabien Calzavara

Bonjour

Je suis a la recherche d'un petit boulot a domicile.
Je suis doue en ce qui concerne les langues comme l anglais, italien , espagnole ,et l allemand donc pour tout ce qui est traduction ( texte ou contrat )je suis la .
Je peux aussi faire du conditionnement a domicile ou tu traitement de texte ou faire des courriels.
Me contacter a mon gmail: gfeutchine@gmail.com.

» Le 16/02/20 à 16:18 par Guilaine Feutchine

Bonjour Madame Monsieur je suis Guerrière Michnaidere je vous propose mes services en tant que traductrice espagnol français/français espagnol.
Merci veuillez me contacter sur +33652308052/±18099564929
E-mail associationaaj@yahoo.fr

» Le 27/01/20 à 00:10 par Guiriere Michnaidere

https://ingliafranca.co.uk/fr

Un site web, un manuel ou même un cv à faire traduire? Ne cherchez pas plus loin! Avec des tarifs très compétitifs, on s’occupe de vos documents qui sauront exprimer parfaitement votre message.

#ingliafranca
#lafindesbarrières
#barriersnowbroken

» Le 24/01/20 à 19:44 par Inglia Franca

La traduction est un métier et un art. Elle restitue le message du texte d’origine (texte source) avec une parfaite maîtrise de la langue et de la culture, tout en conservant les équivalences stylistiques et sémantiques.

Traductrice spécialisée dans le domaine médical et de la santé.
Diplôme Master 2 CISS (Communication Internationale en Sciences de la Santé)
Expérience professionnelle en agence de traduction, puis comme traductrice indépendante depuis 8 ans.
Travail rigoureux et de qualité, délais respectés.
Confidentialité garantie.
Nombreuses références.

Conformément au code déontologique de la profession, je traduis uniquement vers ma langue maternelle (le français).

Tout document à traduire fait l’objet d’un devis spécifique, selon :
- la prestation exacte demandée (traduction, révision, relecture),
- la technicité (contenu général ou spécialisé),
- les recherches nécessaires (terminologie spécifique, documents de référence, etc.),
- le nombre de mots,
- le délai souhaité.

Pour toute demande, adresser un mail à veronique.bonhoure@gmail.com
Pour toute information complémentaire, consulter le site : www.vbonhoure.wix.com/trad-equat

À votre disposition.

» Le 20/01/20 à 16:48 par BONHOURE V.

Bonjour,
Je propose des services en traductions, prix intéréssant..
Mon numéro: 0696622377

» Le 20/01/20 à 14:25 par SAFIK

Bonjour je suis Kouame Wilfried Axel, Traducteur Interprète dans plus de 5 langues. J'offre mes services à toutes personnes qui souhaiteraient une traduction de qualité. Je fais la page à 16€. veuillez trouver ci-dessous mes coordonnées.
kouamewilli@yahoo.fr
+22579999048/ +22547579185 Merci

» Le 13/01/20 à 15:29 par Kouame Wilfried

Bonjour,

je suis electrotechnicien de formation,j'assiste des managers et directeurs de projets dans la traduction de documents techniques du français vers l'anglais et vice-versa.
mon professionalisme et ma rigueur m'ont permis d'obtenir des contrats avec PSA Citroen, et Caterpillar.

je serai ravi de satisfaire à vos besoins dans les meilleurs delais.

tel: 00221776793859
Mail:cedricaimar@gmail.com

On est ENSEMBLE!!!

» Le 08/01/20 à 12:29 par LAIMAR

Bonjour,
Je suis Valer Lemieux et sales manager chez Kickwords, une plateforme internationale spécialisée dans la traduction.
j'ai un réel plaisir de venir vous proposer ma collaboration pour la traduction, la relecture, la transcription, le sous-titrage etc.. 50+combinaison des langues.
#Ingénieure
#Médical
#Juridique
#livres
#Informatique
#Linguiste
#Jeux_vidéos
#Tourisme
#Certification
etc..
Si vous planifiez élargir vos horizons, n'hésitez pas à me contacter.
Au plaisir de vous lire.
Cordialement
Valer Lemieux
Sales Manager | KickWords Limited - Big enough to impress, Small enough to care
Phone | +44 208 077 1881
Email | valer.lemieux@kickwords.com

» Le 24/12/19 à 11:30 par Valer Lemieux

Bonjour, je suis trilingue traducteur en français anglais et turc.
Mon mail:
kdr_orhan@yahoo.com

» Le 12/12/19 à 13:46 par ORHAN

Rien n'est plus affligeant que les systèmes automatisés. Faites confiance à l'humain. J'ai 30années d'expérience dans les langues suivantes : Français - Anglais / Français - Anglais Français - Japonais / Japonais - Français Italien - Français et toute…

» Le 12/12/19 à 10:30 par LAVILLE Bernard

Je traduis des textes scientifiques dans les domaines de :
la biologie,
l'écologie,
l'environnement
Je traduis des textes scientifiques vulgarisés

Je traduis des textes généralistes (Artisanat, culture, tourisme, restauration, sport, mode, annonces publicitaires, communiqués de presse, etc.)

Je traduis des textes portant sur les sciences de l'éducation (Pédagogie, didactique, psychopédagogie, sociologie et histoire des sciences, épistémologie, etc.)
Contact : 0661371943
e-mail : elhattabds@hotmail.fr

» Le 09/12/19 à 11:37 par El Hattab Ahmed

Bonjour à tous,

Je m'appelle Pierre Tréhout et je suis actuellement en licence Langues, Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales à l'université. Si vous avez un texte à faire traduire : n'hésitez pas ! Je traduis gratuitement pour le moment en fonction de la longueur du ou des texte-s. Merci à vous !

Voici mon adresse e-mail : pierre.trehout@protonmail.com

» Le 05/12/19 à 11:08 par Pierre Tréhout

Bonjour, je suis traducteur de français, espagnol et anglais, je suis à votre entière disposition. Je vous laisse mon mail: benoitloic@live.fr

» Le 25/11/19 à 21:14 par Loïc

Chers étudiants,

Vous recherchez une aide pour vos travaux personnels ou universitaires ?
Je vous accompagne dans la traduction, relecture et correction de vos écrits : mémoires, thèses, rapports, articles, sites internet…
Je m'adapte à vos délais et besoins et respecte vos attentes grâce à des points réguliers sur l'avancement des travaux.

Contactez-moi par mail à amelie.chevalier66@gmail.com pour plus d'informations et pour un devis.
À titre indicatif, 10 euros en moyenne par heure de travail.

À bientôt !

» Le 12/11/19 à 15:02 par Amélie

Bonjour à tous !

Je vous propose la traduction de vos textes du français à l'anglais. L'inverse est également possible.
Je peux vous proposer la traduction d'une centaine de mots pour vous donner un aperçu de la qualité de mon travail.

Je facture 0.08 centimes d'euro le mot. Par Paypal.

Pour me contacter : Lefevre-traduction@outlook.fr

Bien à vous.

» Le 08/11/19 à 17:17 par Lefevre